> 無能会見  「なにもすることは無い」  円高
2010年8月
無能会見  「なにもすることは無い」  円高
今見ていると、更に円高になりました。対ドルで84.12円まで円高になりましてたね。対ユーロでは、106.30円まで円高です。時間を追ってゆくと、16時38分の野田財務相の記者会見直後です。どんな会見だったのでしょうか。

記事より抜粋:
野田佳彦財務相は24日夕、財務省内で記者団に対し、直近の円高進行について「一方的で偏った動きだ。過度な変動や無秩序な動きは経済や金融の安定にとって好ましくない。細心の注意と重大な関心を持ってみていく」と述べた。そうです。  

「細心の注意と重大な関心を持ってみていく」とは、役人用語なので、翻訳しますと、「なにもすることは無い」という意味になります。民間だと給料泥棒とか言いますが、役人とか、政治家用語では、なんと言うのでしょうかね。
NiconicoPHP